Thendral

ஒ ருத்தியின்  தடம் கொண்டு வந்தோம், ஓர் ஆயிரம் தடம் கொண்டுசேர்ந்தோம் ... இவ்விடை தலத்தினில் நாம் விட்டு செல்லும் நம் தடம் என்பது என்ன ? அது மற்றவர் மனதில் நம்மால் தவழ்ந்த உணர்வுகளே !

கேள்வி  குறியே நீயும் எங்களை போல் தானா குனி குறுகி நிற்கின்றாய், சற்று நிமிர்ந்து நின்றால் ஆச்சர்யகுறியாக மாறலாம்,  ஆச்சர்யகுறியாக மாறாவிட்டாலும் பரவாயில்லை, உன்னில் இருக்கும் புள்ளியை கொடுத்து எங்கள் நிலைமைக்கு முற்று புள்ளி வைப்பாய் ?   - பெண் அடிமை   Translation : Question mark are you like us, stooped and dwindled? If you can stand, you could become exclamatory mark, Even if you don't become an exclamatory mark, could please give the full stop in you put an end to our situation?

சாதி என்ன வென்று கேட்பவர்களே  நீங்கள் தான் இருப்பதிலே கீழ் சாதி என்று தெரிந்து கொள்ளுங்கள், ஐந்து அறிவு படைத்த விலங்கினமும் பறந்து விரிந்து வாழும் பொது ஆறு படைத்த நமக்கு ஆறாயிரம் சாதி எதற்கு ? இருந்தாலும் பிரிந்து செல்லும் பொது ஆறு அடி தானே  இதற்கு எதற்கு மனித இனத்தை பாதியாக்கும் சாதி ? Translation : Those who enquire what's your caste know that you are of the lowest order, five sense animal can fly and broaden their living, why six sense human being need thousand crore caste? Even if we live while going, we are reserved with only six foot then why do we need a caste which divides the human race into halves?

ஒரு வேளை நாம் ஜெயித்து இருக்கலாம்,  போர் களர்திக்கு அவளை கூடி சென்று இருந்தால்,  கண்களிலே அனைத்து ஆயுதம்களையும் வைத்து கொண்டு  தன்னை அஹிம்சை வாதி என்கிறாள்! T ran slation : Maybe we would have won if we would have taken her to the war, She holds all kinds of weapon in her eyes and acclaims herself as non-violence person! Her intens ive gaze could kill any bo dy who confronts her.  

இலைகலும் பேசும் என்று அன்று எனக்கு தெரிய வந்தது, அவள் காட்டு வழி வந்த பொது - தென்றல்   Translation: Only on that day, I came to know that leaves could also speak when she (Breeze) went through the woods. She (Breeze) was elegant that leaves started to converse (rustle) with each other about her beauty.  __________ ______________________________________ __ அலைகலாலும் அமைதி காக்க இயலவில்லை, அவள் வந்ததால் அல்ல, அவள் வருடியாதல் - தென்றல் Translation: Waves could not restrict themselves not because for she came, but she caressed them. Waves danced in joy, not for her (winds) presence but she caressed (touch) them.